Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Английский

параллельность осей отверстий... и... по...-му классу точности

Толкование Перевод

1 параллельность осей отверстий ... и ... по ...-му классу точности

Параллельность осей отверстий Ж12 и Ж20 по 3-му классу точности (надпись на чертежах) - parallel alignment of holes 12 dia and 20 dia within the 3rd accuracy grade

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > параллельность осей отверстий ... и ... по ...-му классу точности
2 параллельность

— параллельность осей отверстий... и... по...-му классу точности

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > параллельность
3 параллельность

Параллельность осей отверстий диам. 12 и диам. 20 по 3-му классу точности — Parallel alignment of holes 12 dia and 20 dia within the 3rd accuracy class

Поставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > параллельность
4 точность

— баланс сходился с точностью 1%

— без большой потери точности

— в пределах точности измерений

— в такого рода исследовании трудно ожидать большой точности

— взвешивать с точностью

— выдерживать даже с большей точностью

— выраженный с точностью до ближайшей

— высокая точность

— измерять с точностью

— иметь точность около

— имеющий точность

— находиться в пределах точности расчёта

— нельзя получить с какой-либо точностью

— обработать по... классу точности

— оказываться в точности равным

— параллельность осей отверстий... и... по...-му классу точности

— перечень приборов и аппаратуры для периодической проверки точности показаний

— повторять в точности

— превосходить по точности

— проверка точности

— расчётные методы, отличающиеся высокой точностью

— регулировать с точностью

— с достаточной точностью может быть записан в виде

— с приемлемой точностью согласовываться с

— с точностью до ближайшего целого числа

— с точностью до двух последних значащих цифр

— с точностью до пяти значащих цифр после запятой

— с точностью, не выходящей за пределы погрешности измерений

— сводить баланс с точностью

— смоделировать реальный... с какой-либо точностью

— совпадать с точностью...

— согласовываться с приемлемой точностью

— согласовываться с точностью до... десятичного знака

— сходиться с приемлемой точностью

— считывать на глаз с точностью

— точность измерений была неопределённой

— точность отсчёта

— точность расчётов повышается благодаря тому, что

— точность соблюдения графика поставки

— точность установки

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > точность
5 класс

см. делиться на категории

* * *

— аттестован в соответствии с требованиями... для класса

— в пределах данного класса

— имеющий класс не ниже

— обработать по... классу точности

— относить к классу

— параллельность осей отверстий... и... по...-му классу точности

— потребный класс чистоты обработки

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > класс
6 отверстие

— ... отверстия... мм равномерно расположенных по окружности... мм

— 3 отверстия с каждой стороны

— входить в отверстие

— выталкивать через отверстия

— долить масло до нижней кромки отверстия под пробку

— заглушить отверстие

— многочисленные отверстия

— намечать отверстие

— отверстие сверлить в случае надобности

— отверстия диаметром... мм

— отверстия по шаблону

— отверстия под болты

— отверстия под цилиндрический штифт сверлить и развернуть

— отверстия с резьбой

— 3 отверстия через 120°

—отклонение от соосности поверхностей относительно отверстия... мм не более указанного

— параллельность осей отверстий... и... по...-му классу точности

— просверливать отверстия

— протянуть через отверстие

— развернуть отверстия под шпильки

— разметка монтажных отверстий

— сверлить совместно с отверстием в корпусе

— следите за соосностью штифта и его отверстия

— совмещать отверстия

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отверстие
7 ось

Ось - centerline, C.L. (осевая линия); axis of symmetry (симметрии); shaft, axle (деталь)
Its centerline is about 5.4 cm above the floor of the tank.

— вращаться относительно оси

— выравнивать ось... с осью

— длина участка между осями

— масштаб по оси... произвольный

— ось калить...

— ось обрабатывать в центрах

— ось симметрии

—откладывать на оси абсцисс

—откладывать по оси ординат

— параллельность осей отверстий... и... по...-му классу точности

— перекос оси фотоэлемента

— симметрично относительно оси

— становиться параллельным оси абсцисс

— удалён от... по оси

— устанавливать вдоль оси

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ось

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

параллельность осей отверстий... и... по...-му классу точности

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

параллельность осей отверстий... и... по...-му классу точности

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: